close

        天時地利人和之下,星期五當了一天的伴遊小姐,陪伴辮子遠自日本過來遊玩的朋友Shota參觀故宮以及淡水。英文破爛如我,有膽量接下這工作,實在是想知道自己的英文能力在哪裡,應變能力如何。更何況,日本來的朋友,看得懂一些繁體字吧,不然...比手畫腳也ok的拉。為了這接下的差事,認真的查了路線圖、帶了溝通用的小本本、準備好快譯通

        伴遊當天,風雨交加,這Shota還真是個幸運的傢伙,帶了個颱風過來,看他滿袋沉重的專業相機配備(宅男嗎??會有大砲鏡頭出現嗎?)就替他感到悲哀,這種天氣...是想照什麼呢!?傻孩子....。
        好啦,因為本姑娘都是靠著大眾交通工具行走台北,所以可憐的Shota只能背著大包小包,隨著我邁向(公車->捷運->公車->故宮)之旅,交通耗時近一個半小時,一路上跟他一起研究從日本帶來的兩本旅遊雜誌,一本是澈底的廢物,除了幾張沒啥用的地圖之外,其他就是介紹各大「命理店、按摩店、角色扮演照相館」,我從來不知道在日本人的眼中,台北是這些地方吸引他們,太怪了。丟掉!!另一本,就類似Taipei Walker介紹各大景點,以及食、衣、住、行。以及一些特別店家介紹,還算有用點,就是一些must eat , must look , must buy 之類的。其中有項很詭異,介紹台灣流行的健身運動 - 太極拳!? 我以為這是老人早上在公園練習的,沒想到日本人還獨立一章節介紹,好奇怪,Shota還認真的詢問我,這真的在台灣很流行嗎?我回答...因為這運動要非常早起,我辦不到,所以不清楚。詢問了一下客人,有沒有想要看什麼或是吃什麼,有點驚慌的發現,這位客人怎麼對於滿滿的小吃,都沒有興趣...那糟了....不停的吃食乃台北人的習性,各大景點除了風景之外的重頭戲,就是小吃阿。對這沒興趣,我該怎麼辦阿!!!又不能用破爛英文講解當地歷史、由來,當然只能用大量的小吃填塞空檔時間。不過...至少在看到「芒果冰、仙芋鮮」的時候,他的眼神閃過興趣的光芒,口氣帶著些許的期待,I think I got you....,不過更加期待的口氣是出現在介紹「女僕餐廳」的那頁。餐廳裡的服務生,都做女僕打扮,歐.....這是正宗日本宅男出現了嗎!!!但只能說報歉,行程辮子已經交代好,無法隨意更改,另排時間吧。
        經過一番折騰,終於站在故宮前,準備買票入場,說來慚愧,故宮主館我還沒認真的進去參觀過,旁邊的副館、至善園倒是去了不少次,每回都是為了國外來的展覽光臨故宮。當然,這丟臉的事情沒告訴Shota,但是無法順利找到售票處、寄放處的笨拙舉動,就露餡了。直到順利的替Shota和我租了語音導覽,才開始這一整天的行程。

arrow
arrow
    全站熱搜

    esc8654032 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()